Gesundheit & Rettung – Wenn Menschlichkeit zu Medizin wird
In Krisengebieten, Lagern und Kliniken arbeitet die MIRA Organisation aus Stuttgart (Deutschland) schnell, würdevoll und nachvollziehbar – mit Fokus auf Stabilität, Sicherheit und Hoffnung.
الصحة والإنقاذ – عندما تتحول الإنسانية إلى علاج
تعمل منظمة ميرا من شتوتغارت (ألمانيا) في مناطق الأزمات والمخيمات والمشافي بسرعة وكرامة وشفافية، بهدف الاستقرار والأمان وبثّ الأمل.
Sağlik & Kurtarma – Dema mirovahî dibe derman
Rêxistina MIRA ji Stuttgart (Almanya) li herêmên krîzê, kamp û nexweşxaneyan bi lez, bi rûmet û bi zelalî dixebite – ji bo aramî, ewlehî û hêvî.
Health & Rescue – When humanity becomes medicine
From Stuttgart (Germany), MIRA works in crisis zones, camps, and clinics with speed, dignity, and transparency — focused on stability, safety, and hope.
Was wir im Gesundheitsbereich tun
- Medizinische Erstversorgung & Weitervermittlung
- Unterstützung in Lagern, Kliniken und mobilen Strukturen
- Aufklärung, Prävention und Schutz besonders vulnerabler Gruppen
ماذا نفعل في المجال الصحي
- إسعاف أولي وفرز وتحويل للحالات عند الحاجة
- دعم في المخيمات والمشافي والنقاط الطبية الثابتة أو المتنقلة
- توعية صحية ووقاية وحماية للفئات الأكثر هشاشة
Em di beşa tenduristiyê de çi dikin
- Alîkariya yekemîn û veguhastina kesên hewcedar
- Piştgirî li kamp, nexweşxane û navendên tenduristiyê
- Agahdarî, pêşîlêgirtin û parastina komên herî xeterdar
What we do in health
- First aid, triage, and referral when needed
- Support in camps, clinics, and fixed/mobile care points
- Health awareness, prevention, and protection for the most vulnerable
Note: This page is informational and focuses on humanitarian support and health awareness.
